失职 (shī zhí) — négliger son devoir, manquer à sa responsabilité
Définition
Verbe formel signifiant 'négliger son devoir / manquer à ses responsabilités', généralement utilisé pour les fonctionnaires, employés ou professionnels soumis à une norme. Plus fort et plus formel que le quotidien '疏忽', qui couvre toute erreur d'inattention.
verb
négliger son devoirmanquer à sa responsabilité
Exemples
- 失职。Tā yīn wèi shī zhí bèi gōng sī kāi chú le.Il a été licencié par l'entreprise pour avoir négligé son devoir.
- ，。Dāng le èr shí nián jǐng chá, tā cóng méi shī guò yí cì zhí.Ayant été policier pendant vingt ans, il n'a jamais une seule fois négligé son devoir.
- 失职。Zhè cì shì gù wán quán shì yuán gōng shī zhí zào chéng de.Cet accident a été entièrement causé par la négligence d'un employé dans l'exercice de ses fonctions.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.