失踪 (shī zōng) — disparaître, être porté disparu (d'une personne ou d'un objet)
Definition
失踪 est un terme plus sérieux, souvent officiel, pour les personnes ou les objets qui ont disparu, généralement dans des contextes d'actualité ou de police. Plus fort et plus formel que 消失 ; 不见 est l'équivalent courant et familier.
verb
disparaîtreêtre porté disparu (d'une personne ou d'un objet)
Examples
- 失踪。Nà ge hái zi yǐ jīng shī zōng liǎng tiān le.Cet enfant a disparu depuis deux jours.
- 失踪。Jǐng fāng zài sēn lín lǐ zhǎo dào le shī zōng de yóu kè.La police a retrouvé le touriste disparu dans la forêt.
- 失踪，。Tā de hù zhào shī zōng le, xū yào bǔ bàn.Son passeport a disparu ; il doit en faire refaire un.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.