头筹 (tóu chóu) — première place, première position (généralement dans l'expression 拔得头筹)
Définition
Littéralement « premier jeton » — signifie la première place ou la meilleure position, utilisé presque exclusivement dans l'expression figée 拔得头筹 (« remporter la première place »).
noun
première placepremière position (généralement dans l'expression 拔得头筹)
Exemples
- 头筹,。Tā zài zhè cì dà sài zhōng bá dé tóu chóu, huò dé le guàn jūn.Il a remporté la première place dans cette compétition et a obtenu le championnat.
- 头筹。Xīn chǎn pǐn de xiāo liàng zài tóng háng yè zhōng bá dé tóu chóu.Les ventes du nouveau produit ont pris la première place dans l'industrie.
- 头筹,?Shuí néng zài ào yùn huì shàng bá dé tóu chóu, chéng wéi zhòng rén guān zhù de jiāo diǎn?Qui peut remporter la première place aux Jeux olympiques et devenir le centre de l'attention de tous ?
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.