夹克 (jiā kè) — veste

Définition

nom
veste
Classificateur · 件

Exemples

  • 夹克。
    Wǒ mǎi le yí jiàn xīn jiā kè.
    J'ai acheté une nouvelle veste.
  • 夹克。
    Zhè zhǒng jiā kè dōng tiān chuān hěn nuǎn huo.
    Ce genre de veste est très chaud à porter en hiver.
  • 夹克。
    Tā zài shāng diàn lǐ shì le jǐ jiàn jiā kè.
    Il a essayé plusieurs vestes dans le magasin.

Origine

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 夾 ; 夹 en est l’écriture simplifiée.

La forme traditionnelle 夾 représente une personne avec deux autres personnes à côté ou sous ses bras, évoquant l'idée de tenir ou de serrer entre deux côtés.

Ouvrir 夹 →

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 克 →
Apparaît dans
Vêtements5000 mots chinois les plus fréquents

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.