奇人 (qí rén) — personne excentrique ou étrange; personne d'un talent remarquable ou d'un charme inhabituel

Definition

Examples

• 这位老画家真是个奇人，他的作品谁也看不懂。
  Zhè wèi lǎo huà jiā zhēn shì gè qí rén, tā de zuò pǐn shuí yě kàn bù dǒng.
  Ce vieux peintre est vraiment un excentrique — personne ne comprend son œuvre.
• 那个奇人一夜之间就解决了我们三个月的问题。
  Nà ge qí rén yí yè zhī jiān jiù jiě jué le wǒ men sān gè yuè de wèn tí.
  Cette personne remarquable a résolu notre problème de trois mois en une nuit.
• 大家都觉得他性格古怪，是个不折不扣的奇人。
  Dà jiā dōu jué de tā xìng gé gǔ guài, shì gè bù zhé bú kòu de qí rén.
  Tout le monde le trouve bizarre — un vrai excentrique jusqu'au bout des ongles.