女郎 (nǚ láng) — jeune femme (terme littéraire ou formel)

Définition

Terme littéraire/formal pour 'jeune femme' — utilisé dans l'écrit, la poésie et les magazines plutôt que dans le langage courant. Plus élégant que les simples 女孩 ou 姑娘.

nom
jeune femme (terme littéraire ou formel)
Classificateur ·

Exemples

  • 女郎
    Nà wèi nǚ láng chuān zhuó yì tiáo bái sè lián yī qún.
    Cette jeune femme porte une robe blanche.
  • 女郎
    Zá zhì fēng miàn shàng shì yí wèi měi lì de nǚ láng.
    La couverture du magazine montre une belle jeune femme.
  • 女郎
    Shī gē lǐ miáo xiě le yí wèi shén mì de nǚ láng.
    Le poème décrit une jeune femme mystérieuse.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.