妒嫉 (dù jí) — être jaloux de; envier

Définition

妒嫉 (dùjí) est un mot littéraire et écrit pour la jalousie/l'envie du succès, de l'apparence ou du talent des autres — plus formel que le quotidien 嫉妒. Les deux caractères sont interchangeables ici.

verb
être jaloux deenvier

Exemples

  • 妒嫉
    Tā zǒng shì dù jí tóng shì de chéng gōng.
    Elle est toujours jalouse du succès de ses collègues.
  • 妒嫉
    Bú yào dù jí bié rén, zuò hǎo zì jǐ jiù gòu le.
    Ne sois pas jaloux des autres ; sois simplement toi-même, ça suffit.
  • 妒嫉
    Wǒ chéng rèn wǒ yǒu diǎn dù jí tā de cái huá.
    J'avoue que je suis un peu jaloux de son talent.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.