妒忌 (dù jì) — envier, être jaloux de
Définition
妒忌 signifie envier ou être jaloux de quelqu'un, généralement à cause de ses biens, succès ou avantages — l'émotion elle-même, pas le sentiment protecteur de jalousie romantique (qui est 吃醋).
verbe
envierêtre jaloux de
Exemples
- 妒忌。Tā hěn dù jì wǒ de xīn gōng zuò.Elle est très jalouse de mon nouveau travail.
- 妒忌？Nǐ wèi shén me yào dù jì bié rén ne?Pourquoi dois-tu être jaloux/jalouse des autres ?
- 妒忌。Tā cóng lái bú dù jì rèn hé rén.Il n'envie jamais personne.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.