娇纵 (jiāo zòng) — gâter (généralement un enfant)

Définition

Exemples

• 父母不能太娇纵孩子，否则会害了他们。
  Fù mǔ bù néng tài jiāo zòng hái zi, fǒu zé huì hài le tā men.
  Les parents ne devraient pas trop gâter leurs enfants, sinon cela leur nuira.
• 她从小被娇纵坏了，现在什么都不会做。
  Tā cóng xiǎo bèi jiāo zòng huài le, xiàn zài shén me dōu bú huì zuò.
  Elle a été pourrie gâtée depuis l'enfance et maintenant elle ne sait rien faire.
• 过度娇纵的儿童往往缺乏自律。
  Guò dù jiāo zòng de ér tóng wǎng wǎng quē fá zì lǜ.
  Les enfants trop gâtés manquent souvent d'autodiscipline.