媲美 (pì měi) — être comparable à, égaler (en qualité ou capacité)

Définition

Verbe littéraire/formel signifiant « être comparable à, égaler » (en qualité). 比 等于 se concentre sur l'égalité en valeur ou en nombre ; 媲美 met l'accent sur le fait de rivaliser avec quelque chose de haut niveau.

verb
être comparable àégaler (en qualité ou capacité)

Exemples

  • 媲美
    Zhè jiā jiǔ diàn de fú wù kě yǐ pì měi wǔ xīng jí biāo zhǔn.
    Le service de cet hôtel peut rivaliser avec les standards cinq étoiles.
  • 媲美
    Tā de huì huà shuǐ píng pì měi zhuān yè huà jiā.
    Son niveau de peinture est comparable à celui d'artistes professionnels.
  • 媲美
    Zhè kuǎn shǒu jī de pāi zhào gōng néng pì měi zhuān yè xiàng jī.
    La fonction appareil photo de ce téléphone est comparable à un appareil professionnel.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.