孤老 (gū lǎo) — personne âgée solitaire ; vieille personne vivant seule
Définition
Désigne spécifiquement une personne âgée vivant seule, sans enfants ni conjoint pour s'occuper d'elle. Souvent utilisé dans les contextes politiques, médiatiques et d'aide sociale concernant les populations vieillissantes.
nom
personne âgée solitairevieille personne vivant seule
Classificateur · 个
Exemples
- 孤老。Shè qū zhì yuàn zhě jīng cháng qù kàn wàng nà wèi gū lǎo.Les bénévoles de la communauté rendent souvent visite à cette personne âgée isolée.
- 孤老。Zhèng fǔ wèi gū lǎo tí gōng le miǎn fèi yī liáo fú wù.Le gouvernement fournit des services médicaux gratuits aux personnes âgées isolées.
- 孤老。Zǐ nǚ yīng gāi duō guān xīn jiā zhōng de gū lǎo.Les enfants devraient davantage s'occuper des personnes âgées isolées à la maison.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
孤 signifie seul, et 老 désigne une personne âgée ; le mot désigne ainsi une personne âgée vivant seule.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.