安好 (ān hǎo) — sain et sauf ; en bonne santé ; tout va bien

Définition

Façon écrite/soutenue de dire 'en bonne santé et bien portant' – principalement utilisé dans les vœux (祝您安好) et les lettres sur la santé de quelqu'un, pas dans le langage quotidien.

verbe
sain et saufen bonne santétout va bien

Exemples

  • 安好
    Zhù nín yí qiè ān hǎo, wàn shì rú yì.
    En vous souhaitant tout le meilleur et que tout se passe comme vous le souhaitez.
  • 安好
    Shōu dào nǐ de xìn, dé zhī dà jiā dōu hěn ān hǎo, wǒ jiù fàng xīn le.
    Après avoir reçu ta lettre et avoir appris que tout le monde va bien, j'ai été soulagé.
  • 安好
    Suī rán jīng lì le nà me duō kùn nan, zuì zhōng quán jiā ān hǎo.
    Bien que nous ayons traversé tant de difficultés, toute la famille est finalement saine et sauve.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.

安好 (ān hǎo) — sain et sauf ; en bonne santé ; tout va bien | Dictionnaire chinois TongTong