安定 (ān dìng) — (adjectif) stable, calme, réglé; (verbe) stabiliser, calmer

Définition

À la fois adjectif ('stable, calme, installé') et verbe ('stabiliser, calmer'), souvent associé à 下来 pour le sens verbal. Comparé à 稳定, 安定 penche vers le calme social/ordre/mental, tandis que 稳定 penche vers la stabilité physique ou structurelle.

adjectif
stablecalmeréglé
verbe
stabilisercalmer

Exemples

  • 安定
    Zhè ge dì qū yì zhí hěn ān dìng.
    Cette région a toujours été très stable.
  • 安定
    Tā shēn xī yì kǒu qì, ràng zì jǐ ān dìng xià lái.
    Il a pris une profonde inspiration pour se calmer.
  • 安定
    ān dìng Tuán jié shì shè huì fā zhǎn de jī chǔ.
    La stabilité et l'unité sont le fondement du développement social.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.