宝贝 (bǎo bèi) — (nom) trésor, objet chéri; (nom) (terme affectueux) chéri, bébé

Définition

宝贝 est le terme affectueux parlé quotidien pour une personne (chéri, bébé) — plus chaleureux que 亲爱, qui est plus écrit/littéraire. En tant que nom, cela signifie un objet précieux, plus décontracté que 瑰宝.

nom
trésorobjet chéri(terme affectueux) chéribébé
Classificateur ·

Exemples

  • 宝贝
    bǎo bèi, Nǐ shén me shí hou huí lái?
    Chéri, quand reviens-tu ?
  • 宝贝
    Zhè ge bǎo bèi shì wǒ zài gǔ dǒng diàn mǎi de.
    Ce trésor, c'est ce que j'ai acheté dans une boutique d'antiquités.
  • 宝贝
    Tā de xiǎo bǎo bèi yǐ jīng huì zǒu lù le.
    Son petit peut déjà marcher.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.