宣讲 (xuān jiǎng) — expliquer et promouvoir (politiques, idées, etc.) dans un cadre formel ou public; prêcher (doctrine religieuse)

Définition

Verbe formel signifiant « expliquer et promouvoir (une politique, une doctrine ou une idéologie) à un public ». Implique un cadre officiel ou public, distinct du 解释 (expliquer) informel. Le sens religieux (« prêcher ») est un usage plus restreint de cette même idée.

verb
expliquer et promouvoir (politiques, idées, etc.) dans un cadre formel ou publicprêcher (doctrine religieuse)

Exemples

  • 宣讲
    Tā zhèng zài xiàng qún zhòng xuān jiǎng xīn de zhèng cè.
    Il explique la nouvelle politique au public.
  • 宣讲
    Zhè wèi jiào shòu xuān jiǎng le shí jiǔ dà jīng shén.
    Ce professeur a expliqué l'esprit du 19e Congrès national du Parti.
  • 宣讲
    Tā měi zhōu qù jiào táng xuān jiǎng shèng jīng.
    Il va à l'église chaque semaine pour prêcher la Bible.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.