家里人 (jiā lǐ rén) — membres de la famille; foyer

Définition

Désigne les membres de votre propre foyer ou famille proche — peut inclure ceux vivant loin. Plus informel et personnel que 家属 (jīashǔ, formel « membres de la famille / personnes à charge ») ou 亲人 (qīnrén, « parents » par le sang ou le mariage).

nom
membres de la famillefoyer
Classificateur ·

Exemples

  • 家里人
    Wǒ de jiā lǐ rén dōu zài běi jīng gōng zuò.
    Tous les membres de ma famille travaillent à Pékin.
  • 家里人
    Guò nián shí, jiā lǐ rén huì jù zài yì qǐ chī nián yè fàn.
    Pendant le Nouvel An, les membres de la famille se réunissent pour le dîner du réveillon.
  • 家里人
    Tā hěn xiǎng niàn yuǎn fāng de jiā lǐ rén.
    Sa famille éloignée lui manque.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.