对峙 (duì zhì) — confronter, faire face à
Définition
对峙 décrit deux camps opposés dans une impasse — militaire, policière ou verbale. Plus fort et plus prolongé que 面对 ('faire face'), et plus statique que 对抗 ('résister activement/riposter').
verbe
confronterfaire face à
Faciles à confondre
Exemples
- 对峙。Liǎng jūn duì zhì le sān tiān sān yè.Les deux armées se sont affrontées pendant trois jours et trois nuits.
- 对峙。Jǐng chá yǔ xián yí rén duì zhì le yí gè xiǎo shí.La police a confronté le suspect pendant une heure.
- ，对峙。Shuāng fāng yì jiàn bù tóng, duì zhì bú xià.Les deux camps avaient des opinions différentes et n'ont pas pu parvenir à un accord.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.