对路 (duì lù) — convenir ; être au goût de qqn ; satisfaire un besoin
Définition
对路 (duì lù) est une expression familière signifiant « convenir, correspondre au besoin » — utilisée pour un travail, une solution ou une approche qui correspond à ce que quelqu’un veut ou exige.
convenirêtre au goût de qqnsatisfaire un besoin
Exemples
- 对路，。Zhè ge gōng zuò hěn duì lù, wǒ tè bié xǐ huan.Ce travail me convient bien ; je l’apprécie particulièrement.
- ，。Zhè dào cài bú duì wǒ de lù, tài là le.Ce plat n’est pas à mon goût – il est trop épicé.
- 对路。Nǐ xū yào zhǎo yí gè duì lù de jiě jué fāng àn.Tu dois trouver une solution qui corresponde au besoin.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.