封爵 (fēng jué) — anoblir (quelqu'un), accorder un titre de noblesse (dans la Chine ancienne)

Definition

Examples

• 皇帝封爵给那位将军一个很高的爵位。
  Huáng dì fēng jué gěi nà wèi jiāng jūn yí gè hěn gāo de jué wèi.
  L'empereur a accordé un titre noble très élevé à ce général.
• 他因为战功被封了一个伯爵。
  Tā yīn wèi zhàn gōng bèi fēng le yí gè bó jué.
  Il a reçu le titre de comte pour ses exploits militaires.
• 历史上许多开国功臣都得到了封爵。
  Lì shǐ shàng xǔ duō kāi guó gōng chén dōu dé dào le fēng jué.
  De nombreux ministres fondateurs dans l'histoire ont reçu des titres nobiliaires.