封路 (fēng lù) — fermer une route ; fermeture de route

Definition

封路 signifie fermer ou bloquer une route à la circulation, généralement temporairement (travaux, événements, météo). Distinct de 关闭 (fermer une porte/bâtiment/entreprise) — 封路 est spécifique aux routes et implique un blocage de l'accès le long d'un itinéraire.

verb
fermer une routefermeture de route

Examples

  • 封路
    Qián fāng shī gōng, fēng lù sān tiān.
    Travaux devant ; la route sera fermée pendant trois jours.
  • 封路
    Yīn wèi mǎ lā sōng bǐ sài, zhǔ chéng qū bù fen dào lù huì lín shí fēng lù.
    En raison du marathon, certaines routes du centre-ville seront temporairement fermées.
  • 封路
    Zuó wǎn xià dà xuě, gāo sù gōng lù yǐ jīng fēng lù le.
    Il a beaucoup neigé la nuit dernière, et l'autoroute a déjà été fermée.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.