尊敬 (zūn jìng) — (verb) to respect, to revere; (adjective) honorable, distinguished (used before a term of address on formal occasions)
Définition
尊敬 is a stronger, more formal word for 'respect / revere,' often for elders or distinguished figures. It carries more weight than 尊重 (everyday respect for rights/feelings) and is used in formal address like 尊敬的老师.
verb
to respectto revere
adjective
honorabledistinguished (used before a term of address on formal occasions)
Exemples
- 尊敬。Wǒ men fēi cháng zūn jìng tā zhè me duō nián de fù chū.We deeply respect his dedication over so many years.
- 尊敬，。zūn jìng De gè wèi dài biǎo, huì yì xiàn zài kāi shǐ.Distinguished representatives, the meeting is now starting.
- 尊敬。Zhè wèi zūn jìng de xué zhě zài xué shù jiè hěn yǒu yǐng xiǎng.This respected scholar is very influential in the academic world.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.