尖刀 (jiān dāo) — sharp knife; dagger; (military) spearhead force; vanguard

Définition

Exemples

• 他手里握着一把尖刀，神情紧张。
  Tā shǒu lǐ wò zhe yì bǎ jiān dāo, shén qíng jǐn zhāng.
  He was holding a dagger in his hand, looking tense.
• 这个连队被选为进攻的尖刀，率先发起冲击。
  Zhè ge lián duì bèi xuǎn wéi jìn gōng de jiān dāo, shuài xiān fā qǐ chōng jī.
  This company was selected as the spearhead of the attack and charged first.
• 他像一把尖刀直插敌人的心脏。
  Tā xiàng yì bǎ jiān dāo zhí chā dí rén de xīn zàng.
  He plunged like a dagger straight into the heart of the enemy.