就范 (jiù fàn) — se soumettre, céder (à la pression ou à la force)

Definition

就范 (jiù fàn) est un verbe formel signifiant se soumettre ou céder, généralement à la pression ou à la force — plus fort que 让步 ('compromettre, faire des concessions') et réservé à la reddition face à un adversaire ou une autorité.

verb
se soumettrecéder (à la pression ou à la force)

Examples

  • 就范
    Zài zhèng jù miàn qián, zuì fàn bù dé bú jiù fàn.
    Face aux preuves, le criminel a dû se soumettre.
  • 就范
    Tā men jué bú xiàng dí rén jiù fàn.
    Ils ne se soumettront absolument pas à l'ennemi.
  • Zài yā lì xià, tā zuì zhōng hái shì jiù le fàn.
    Sous la pression, il a finalement cédé.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.