属于 (shǔ yú) — appartenir à; faire partie de; être classé comme

Définition

Utilisé pour indiquer à quoi ou à qui quelqu'un ou quelque chose appartient ou relève (une personne, un groupe ou une catégorie). 分类 est l'action de trier les choses ; 归属 met l'accent sur l'affiliation à une organisation ou une juridiction.

verbe
appartenir àfaire partie deêtre classé comme

Exemples

  • 属于
    Zhè ge fáng zi shǔ yú wǒ de fù mǔ.
    Cette maison appartient à mes parents.
  • 属于
    Zhè xiē wén jiàn shǔ yú gōng sī.
    Ces documents appartiennent à l'entreprise.
  • 属于
    Zhè ge róng yù shǔ yú zhěng gè tuán duì.
    Cet honneur appartient à toute l'équipe.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.