山上 (shān shǎng) — sur la montagne; sommet de la montagne

Définition

山上 (shān shàng) signifie 'sur la montagne' ou 'en haut de la montagne' — un mot de lieu (方位名词) désignant la zone plus élevée ou sur une montagne, par opposition à 山下 en bas.

nom
sur la montagnesommet de la montagne

Exemples

  • 山上。
    Wǒ men cóng shān jiǎo pá dào le shān shǎng.
    Nous avons grimpé du pied de la montagne jusqu'au sommet.
  • 山上。
    shān shǎng De kōng qì fēi cháng xīn xiān.
    L'air sur la montagne est très frais.
  • 山上。
    Zhàn zài shān shǎng kě yǐ kàn jiàn zhěng gè chéng shì.
    Debout sur la montagne, tu peux voir toute la ville.

Origine

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

山 illustre trois sommets de montagne côte à côte.

Ouvrir 山 →

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

上 se dessine avec un court trait horizontal placé au-dessus d'un arc plus long, indiquant une position au-dessus de cet arc.

Ouvrir 上 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.