岔气 (chà qì) — (v.o.) avoir un point de côté (dû à une activité physique)
Définition
Désigne une douleur soudaine et aiguë sur le côté causée par une activité intense ou le rire — un 'point de côté' ou crampe latérale, pas un problème de poitrine ou de cœur.
verbe
(v.o.) avoir un point de côté (dû à une activité physique)
Exemples
- 岔气。Pǎo dé tài kuài róng yì chà qì.Courir trop vite donne facilement un point de côté.
- ，岔气。Wǒ xiào dé tài lì hài, chà qì le.J'ai tellement ri que j'ai eu un point de côté.
- ，。Tā yóu yǒng shí chà guò yí cì qì, xiàn zài hěn xiǎo xīn.Il a eu un point de côté une fois en nageant, alors maintenant il fait très attention.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.