常理 (cháng lǐ) — bon sens; raisonnement et principes moraux généralement acceptés
Définition
常理 est le 'bon sens' en tant que raisonnement moral et pratique généralement accepté — davantage sur des normes partagées que sur des faits (常识) ou la pure logique (道理). Utilisé dans des expressions fixes comme 照常理 et 违背常理.
nom
bon sensraisonnement et principes moraux généralement acceptés
Exemples
- ，。Zhào cháng lǐ, nǐ yīng gāi xiān dào qiàn.Selon le bon sens, tu devrais t'excuser en premier.
- 常理。Tā de zuò fǎ wán quán wéi bèi cháng lǐ.Son approche va complètement à l'encontre du bon sens.
- 常理，。cháng lǐ Gào sù wǒ men, fù chū cái yǒu huí bào.Le bon sens nous dit que ce n'est qu'en fournissant des efforts qu'on peut obtenir des résultats.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
Le caractère 常 indique ce qui est habituel ou courant, tandis que 理 désigne un principe ; ensemble ils donnent les principes communs.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.