幻觉 (huàn jué) — hallucination; illusion
Définition
幻觉 (huànjué) est une perception sensorielle ou mentale erronée de quelque chose qui n'est pas réel — incluant les hallucinations médicales et les tours de perception comme 错觉, mais plus interne qu'une simple impression erronée.
nom
hallucinationillusion
Exemples
- 幻觉。Tā yīn wèi shēng bìng chǎn shēng le huàn jué.Il a halluciné à cause de la maladie.
- ，幻觉，。Bié dān xīn, nà zhǐ shì nǐ de huàn jué, méi rén pī píng nǐ.Ne t'inquiète pas — ce n'est que ton hallucination ; personne ne te critiquait.
- 幻觉。Zhè fú huà de sè cǎi hé guāng xiàn huì ràng rén chǎn shēng huàn jué.Les couleurs et l'éclairage de ce tableau créent une illusion.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
幻 (illusoire) et 觉 (perception) ensemble désignent une fausse perception.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.