庄严 (zhuāng yán) — solemnel, digne, imposant

Définition

Utilise 庄严 pour des scènes, cérémonies ou promesses qui semblent majestueuses et dignes. Plus imposant et cérémoniel que 严肃 (sérieux/grave) et plus solennel que 隆重 (grandeur festive).

adjectif
solemneldigneimposant

Exemples

  • 庄严
    Zài zhuāng yán de yí shì shàng, dà jiā dōu hěn ān jìng.
    Lors de la solennelle cérémonie, tout le monde était très silencieux.
  • 庄严
    Zhè zuò jì niàn bēi xiǎn de shí fēn zhuāng yán.
    Ce monument a l'air très imposant.
  • 庄严
    Tā zhuāng yán dì chéng nuò huì bǎo hù guó jiā.
    Il a promis solennellement de protéger le pays.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.