底蕴 (dǐ yùn) — substance intérieure profonde; héritage profondément enraciné (de culture, connaissance, etc.)
Définition
底蕴 is the deep cultural or intellectual substance behind a person, city, or tradition — not 'inside information' (that's 内幕). Pairs with 功底 (craft skill) to describe what gives something lasting depth.
noun
substance intérieure profondehéritage profondément enraciné (de culture, connaissance, etc.)
Exemples
- 底蕴。Tā de wén zhāng yǒu hěn shēn de zhé xué dǐ yùn.His essay has deep philosophical depth.
- 底蕴。Xué xí zhōng wén xū yào màn màn tǐ huì qí zhōng de wén huà dǐ yùn.Learning Chinese requires slowly appreciating the cultural depth within it.
- 底蕴。Yí gè yǒu dǐ yùn de lǐng dǎo zhě huì shòu dào rén men de zūn jìng.A leader with inner substance will earn people's respect.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.