庭长 (tíng zhǎng) — président d'un tribunal; juge président
Définition
庭长 est le juge qui préside une session ou une division spécifique d'un tribunal (pas un « juge » générique). S'emploie avec 休庭 (suspension d'audience) et 审理 (juger une affaire).
noun
président d'un tribunaljuge président
Classificateur · 位
Exemples
- 庭长。Zhè wèi tíng zhǎng shěn lǐ guò hěn duō dà àn zi.Ce juge président a jugé de nombreuses affaires importantes.
- 庭长，。Tā dāng le shí nián tíng zhǎng, jīng yàn fēi cháng fēng fù.Il a été président de tribunal pendant dix ans et est très expérimenté.
- 庭长。tíng zhǎng Xuān bù xiū tíng bàn xiǎo shí.Le juge président a annoncé une suspension d'audience d'une demi-heure.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.