TongTong
Se connecter

开来 (kāi lái) — conduire (un véhicule) jusqu'à un endroit (vers le locuteur)

Définition

开来 (kāi lái) est le complément verbal résultatif qui insiste sur un mouvement VERS le locuteur (« conduire jusqu'ici »). S'emploie avec 把 + véhicule, ex. 把车开来 (« conduire la voiture jusqu'ici »).

verbe
conduire (un véhicule) jusqu'à un endroit (vers le locuteur)

Exemples

  • 开来，。
    Tā bǎ xīn chē kāi lái le, tíng zài lóu xià.
    Il a conduit la nouvelle voiture jusqu'ici et l'a garée en bas.
  • 开来？
    Nǐ néng kāi lái zhè liàng chē ma?
    Peux-tu conduire cette voiture jusqu'ici ?
  • 开来。
    Sī jī kāi lái le yí liàng dà kǎ chē.
    Le chauffeur a conduit un gros camion jusqu'ici.
Apparaît dans
Véhicules

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.