开路先锋 (kāi lù xiān fēng) — pionnier ; précurseur ; défricheur

Definition

Expression figée signifiant 'pionnier' ou 'précurseur' — quelqu'un ou quelque chose qui ouvre la voie aux autres. Plus fort et plus littéraire que 先锋 seul.

noun
pionnierprécurseurdéfricheur

Examples

  • 开路先锋
    Tā shì zhè ge lǐng yù de kāi lù xiān fēng.
    C'est un pionnier dans ce domaine.
  • 开路先锋
    Zhè jiā gōng sī shì rén gōng zhì néng háng yè de kāi lù xiān fēng.
    Cette entreprise est un précurseur dans l'industrie de l'IA.
  • 开路先锋
    Tā de yán jiū wèi hòu lái de kē xué jiā men kāi pì le dào lù, kān chēng kāi lù xiān fēng.
    Ses recherches ont ouvert la voie aux scientifiques suivants et peuvent être qualifiées de révolutionnaires.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.