弊病 (bì bìng) — drawback, disadvantage (of a system or plan); malpractice, evil (a harmful or corrupt practice)

Définition

弊病 refers to deep, systemic drawbacks or corrupt practices in an institution, system, or policy — more serious and structural than 缺点 or 坏处 (everyday flaws), and broader than 弊端, which leans toward specific abuses or policy flaws.

noun
drawbackdisadvantage (of a system or plan)malpracticeevil (a harmful or corrupt practice)

Exemples

  • 弊病
    Zhè ge zhì dù de bì bìng zài yú quē fá jiān dū.
    The drawback of this system lies in the lack of supervision.
  • 弊病
    Gōng sī nèi bù de bì bìng bì xū chè dǐ qīng chú.
    The malpractices inside the company must be completely eliminated.
  • 弊病
    Cháng qī cún zài de bì bìng jiù xiàng dú liú yí yàng.
    Long-standing ills are like malignant tumors.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.