归属 (guī shǔ) — to belong to (an organization, group, or category); to be under the jurisdiction of; to be affiliated with

Définition

归属 emphasizes belonging in the sense of identity, affiliation, or jurisdiction, often with a formal or institutional tone. Compared with 属于 (neutral 'to belong to / be part of'), it leans toward group, organizational, or psychological belonging.

verb
to belong to (an organization, group, or category)to be under the jurisdiction ofto be affiliated with

Exemples

  • 归属
    Zhè xiē wén wù zuì zhōng guī shǔ guó jiā bó wù guǎn.
    These cultural relics ultimately belong to the National Museum.
  • 归属
    Zhè ge wèn tí bù guī shǔ wǒ men bù mén chǔ lǐ.
    This matter is not under our department's jurisdiction.
  • 归属
    Zài zhè ge tuán duì lǐ, tā zhǎo dào le xīn líng guī shǔ zhī chù.
    In this team, he found a place where his heart belongs.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.