当心 (dāng xīn) — être prudent, faire attention

Définition

当心 avertit d'un danger physique immédiat, comme 'attention !' (souvent utilisé comme un cri rapide). 小心 est plus général 'faire attention' et 仔细 signifie 'minutieux/attentif'.

verb
être prudentfaire attention

Exemples

  • 当心
    dāng xīn, Qián miàn yǒu tái jiē.
    Attention, il y a des marches devant.
  • 当心
    Kāi chē de shí hou yí dìng yào dāng xīn.
    Tu dois faire attention en conduisant.
  • 当心
    dāng xīn Bié pèng nà ge rè shuǐ hú.
    Fais attention à ne pas toucher cette bouilloire chaude.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.