当面 (dāng miàn) — en face de qqn ; en présence de qqn ; face à face

Définition

Signifie 'en face de quelqu'un' — directement, en sa présence. Différent de 当众 ('devant tout le monde') ; une action 当场 se produit sur place, mais peut ne pas s'adresser à une personne spécifique.

adverb
en face de qqnen présence de qqnface à face

Exemples

  • Tā bù gǎn dāng miàn chéng rèn cuò wù.
    Il n'ose pas admettre son erreur en face.
  • 当面
    Wǒ men yīng gāi dāng miàn bǎ shì qing shuō qīng chǔ.
    Nous devrions expliquer les choses clairement en face.
  • 当面
    Tā dāng miàn pī píng le nà ge xué shēng.
    Elle a critiqué cet étudiant en face de lui.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.