彻底 (chè dǐ) — complet ; total

Définition

彻底 signifie « complet, total » – le processus ou le changement est intégral, sans rien laisser de côté. Contrairement à 透彻 (qui décrit une analyse claire et pénétrante), 彻底 insiste sur le fait que le résultat final est entièrement accompli.

adjectif
complettotal

Exemples

  • 彻底
    Wǒ men yí dìng yào chè dǐ jiě jué zhè ge wèn tí.
    Nous devons résoudre complètement ce problème.
  • 彻底
    Wǒ yǐ jīng chè dǐ wàng jì le nà jiàn shì.
    J'ai déjà complètement oublié cette affaire.
  • 彻底
    Tā de jì huà xū yào chè dǐ gǎi biàn.
    Son plan doit être complètement changé.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.