征途 (zhēng tú) — un long et difficile périple (souvent utilisé dans un sens formel ou figuré)
Définition
Terme formel, souvent figuré, pour 'voyage, parcours' — insiste sur un chemin long et semé d'embûches vers un but (une cause, une carrière, la vie). Se combine avec 踏上 (tà shàng) pour dire 'entamer, se lancer dans', comme dans 踏上征途.
noun
un long et difficile périple (souvent utilisé dans un sens formel ou figuré)
Exemples
- 征途。Gé mìng zhēng tú chōng mǎn le jiān nán xiǎn zǔ.Le parcours révolutionnaire est semé de difficultés et d'obstacles.
- 征途，。Zài rén shēng de zhēng tú shàng, wǒ men dōu huì yù dào tiǎo zhàn.Sur le chemin de la vie, nous rencontrons tous des défis.
- 征途。Tā men tà shàng le tàn suǒ wèi zhī de zhēng tú.Ils se sont lancés dans un voyage pour explorer l'inconnu.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.