待办 (dài bàn) — être en attente ; être à traiter

Définition

Verbe formel/attributif (souvent dans 待办事项 'tâches à faire / en attente') signifiant 'en attente de traitement.' Ne s'utilise pas seul pour des actions générales — s'associe à un verbe comme 处理 ou 办理 pour former une phrase.

verbe

être en attenteêtre à traiter

Exemples

待办。
Zhè ge wèn tí hái dài bàn chǔ lǐ.
Ce problème est encore en attente d'être traité.
待办。
Suǒ yǒu shì qing dōu dài bàn bàn lǐ.
Toutes les affaires sont en attente d'être réglées.
待办。
Zhè xiē wén jiàn dài bàn guī dàng.
Ces documents doivent être archivés.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.