得空 (dé kòng) — avoir du temps libre, être libre
Définition
得空 (dékòng) signifie « avoir du temps libre » — utilisé comme verbe ou après un autre verbe pour signifier « trouver le temps de ». Comparer avec 有空 : 有空 demande/déclare si tu es libre ; 得空 insiste sur le moment où l’on est libre ou où l’on trouve le temps.
verbe
avoir du temps libreêtre libre
Exemples
- ，得空。Zuì jìn yì zhí hěn máng, méi dé kòng chū qù wán.J’ai été très occupé récemment et je n’ai pas eu de temps libre pour sortir et m’amuser.
- ，。Wǒ dé le yì tiān kōng, kě yǐ péi nǐ qù guàng jiē.J’ai un jour de libre, donc je peux t’accompagner faire du shopping.
- 得空？。Nǐ shén me shí hou dé kòng? wǒ men yì qǐ qù chī fàn.Quand es-tu libre ? Allons manger ensemble.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.