怄气 (òu qì) — to sulk (in a huff, silently); to squabble (over trivial matters)
Définition
怄气 (òu qì) is a colloquial verb meaning to sulk in a quiet huff or to squabble over trivial matters — a petty, everyday word stronger than just 'being upset'. Often used with 了 or 整天 to mark the duration of the mood.
verb
to sulk (in a huff, silently)to squabble (over trivial matters)
Exemples
- 怄气，。Bié gēn wǒ òu qì le, wǒ zhī dào cuò le.Don't sulk at me — I know I was wrong.
- 怄气，。Tā yīn wèi yì diǎn xiǎo shì jiù òu qì, zhěng tiān bù shuō huà.He sulked over a small matter and didn't speak all day.
- 怄气，。Liǎng gè rén wéi shuí xǐ wǎn òu qì, chǎo le shí fēn zhōng.The two squabbled over who would wash the dishes and argued for ten minutes.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.