TongTong通通
Sign in

怪味 (guài wèi) — goût inhabituel, saveur étrange; quelque chose d'anormal, quelque chose de suspect (figuré)

Definition

怪味 signifie 'un goût étrange ou anormal' — une saveur qui semble mauvaise ou suspecte, pas seulement inhabituelle. Dans un usage figuré, cela signale que quelque chose semble louche.

noun
goût inhabituelsaveur étrangequelque chose d'anormalquelque chose de suspect (figuré)

Examples

  • 怪味，。
    Zhè pán cài yǒu guài wèi, bié chī le.
    Ce plat a un goût étrange — ne le mange pas.
  • 怪味。
    Wǒ zǒng jué de zhè shì qing yǒu guài wèi.
    J'ai toujours l'impression qu'il y a quelque chose de louche dans cette affaire.
  • 怪味。
    Niú nǎi fàng tài jiǔ huì yǒu guài wèi.
    Le lait laissé trop longtemps développera un goût bizarre.
Appears in
Flavors & Seasonings

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.