怯 (qiè) — (forme liée) timide, lâche
Définition
怯 (qiè) est une forme liée signifiant « timide / lâche » — il doit être attaché à un mot partenaire (胆怯, 怯懦, 怯场), contrairement à 胆小 qui est autonome. S'associe au trac dans 怯场.
forme liée
timidelâche
Exemples
- ，。Tā dì yī cì shàng tái yǎn jiǎng, xīn lǐ yǒu xiē dǎn qiè.Il s'est senti un peu timide en faisant un discours sur scène pour la première fois.
- 。Zhè zhǒng qiè nuò de xìng gé ràng tā shī qù le hěn duō jī huì.Cette personnalité lâche lui a fait manquer de nombreuses opportunités.
- ，。Bié qiè chǎng, nǐ zhǔn bèi dé hěn chōng fèn.N'aie pas le trac ; tu es très bien préparé.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.