悠闲 (yōu xián) — leisurely; carefree; relaxed

Définition

悠闲 describes a leisurely, unhurried pace of life or mood — used for time and atmosphere (悠闲的生活/周末). Lighter and slower-paced than 安逸 (comfort-focused) or 潇洒 (confident, stylish ease).

adjective
leisurelycarefreerelaxed

Exemples

  • 悠闲
    Zài gōng yuán lǐ sàn bù de gǎn jué hěn yōu xián.
    Walking in the park feels very leisurely.
  • 悠闲
    Tā tuì xiū hòu guò zhe yōu xián de shēng huó.
    He lives a leisurely life after retirement.
  • 悠闲
    Wǒ xǐ huan zhè zhǒng yōu xián de zhōu mò.
    I like this kind of leisurely weekend.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.