想开 (xiǎng kāi) — acceptation, lâcher-prise
Définition
想开 (xiǎng kāi) signifie faire la paix avec quelque chose de mauvais qui est arrivé et arrêter d'y penser — « laisser tomber, accepter ». Souvent utilisé comme conseil (想开一点 'essaie de laisser tomber').
verbe
acceptationlâcher-prise
Exemples
- ，想开。Tā jīng lì le hěn duō kùn nan, xiàn zài zhōng yú xiǎng kāi le.Il a traversé beaucoup de difficultés et a finalement accepté la situation.
- ，想开。Yù dào bù kāi xīn de shì, yào xiǎng kāi yì diǎn.Quand tu rencontres des choses désagréables, essaie de les laisser tomber un peu.
- 想开，。Tā xiǎng kāi le, bú zài wèi guò qù de shì qing nán guò.Il a accepté les choses et ne se sent plus triste à propos du passé.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.