想开 (xiǎng kāi) — to come to terms with something, to let go of worries
Définition
想开 (xiǎng kāi) means to make peace with something bad that happened and stop dwelling on it — "to let go, to come to terms with it." Often used as advice (想开一点 'try to let it go').
verb
to come to terms with somethingto let go of worries
Exemples
- ，想开。Tā jīng lì le hěn duō kùn nan, xiàn zài zhōng yú xiǎng kāi le.He has been through many difficulties and has finally come to terms with them.
- ，想开。Yù dào bù kāi xīn de shì, yào xiǎng kāi yì diǎn.When you encounter unhappy things, try to let them go a little.
- 想开，。Tā xiǎng kāi le, bú zài wèi guò qù de shì qing nán guò.He has come to terms with things and no longer feels sad about the past.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.