想见 (xiǎng jiàn) — inférer, déduire, imaginer (sur la base de preuves)
Definition
想见 (xiǎng jiàn) signifie déduire ou visualiser — se représenter mentalement quelque chose à partir d'indices ou de preuves, et non 'voir' en personne. Le premier caractère 想 porte le sens de 'penser/imaginer', et 见 signifie ici 'percevoir dans l'esprit'.
verb
inférerdéduireimaginer (sur la base de preuves)
Examples
- 想见。Cóng tā de huà zhōng kě yǐ xiǎng jiàn tā duì zhè jiàn shì hěn liǎo jiě.À ses paroles, on peut déduire qu'il en sait beaucoup sur cette affaire.
- 想见，。Bù nán xiǎng jiàn, zhè ge jué dìng huì yǐng xiǎng hěn duō rén.Il n'est pas difficile d'imaginer que cette décision affectera beaucoup de gens.
- 想见。Wǒ men kě yǐ xiǎng jiàn dāng shí de chǎng jǐng yǒu duō me zhuàng guān.Nous pouvons visualiser à quel point la scène était magnifique à ce moment-là.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.