憎恨 (zēng hèn) — haïr, détester

Définition

Mot formel et écrit pour « haïr, détester » — plus fort et plus littéraire que le quotidien 讨厌, souvent utilisé pour l'injustice ou la cruauté plutôt que pour des petits désagréments.

verb
haïrdétester

Exemples

  • 憎恨
    Tā fēi cháng zēng hèn nà xiē qī piàn tā rén de rén.
    Il déteste profondément ceux qui trompent les autres.
  • 憎恨
    Tā zēng hèn zhè zhǒng bù gōng píng de dài yù.
    Elle déteste ce genre de traitement injuste.
  • 憎恨
    Rén men zēng hèn zhàn zhēng dài lái de tòng kǔ.
    Les gens haïssent la souffrance apportée par la guerre.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.