战情 (zhàn qíng) — situation de combat ; situation de guerre ; renseignements militaires sur le champ de bataille

Definition

战情 est un terme formel et militaire pour la situation sur le champ de bataille — utilisé principalement dans les rapports officiels et 战情报告. Contrairement à 情况 (situation générale), il se réfère spécifiquement aux conditions de combat et aux renseignements.

noun
situation de combatsituation de guerrerenseignements militaires sur le champ de bataille

Examples

  • 战情
    Zhǐ huī yuán xū yào jí shí liǎo jiě qián xiàn de zhàn qíng.
    Les commandants doivent être informés en temps réel de la situation de combat sur le front.
  • 战情
    Zhè fèn zhàn qíng bào gào fēi cháng xiáng xì.
    Ce rapport de situation de combat est très détaillé.
  • 战情
    Dí rén gǎi biàn le zhàn qíng, wǒ men bì xū chóng xīn bù shǔ.
    L'ennemi a changé la situation de combat, et nous devons nous redéployer.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.