TongTong通通
Sign in

截断 (jié duàn) — trancher, couper (quelque chose de physique pour le briser); interrompre, bloquer (un processus, un signal, une fourniture ou une conversation)

Definition

Utilisé pour sectionner physiquement quelque chose ou arrêter brusquement un processus — plus fort et plus décisif que 打断 ('interrompre'), qui s'applique généralement aux personnes qui parlent.

verb
tranchercouper (quelque chose de physique pour le briser)interromprebloquer (un processus, un signal, une fourniture ou une conversation)

Examples

  • 截断。
    Gōng rén yòng jù zi bǎ diàn lǎn jié duàn le.
    L'ouvrier a sectionné le câble avec une scie.
  • 截断。
    Tū rú qí lái de zào yīn jié duàn le wǒ men de tōng huà.
    Le bruit soudain a interrompu notre appel téléphonique.
  • 截断。
    Hóng shuǐ jié duàn le tōng wǎng shān qū de dào lù.
    L'inondation a bloqué la route menant à la région montagneuse.
Appears in
Change & Process

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.